英媒:埃及“深层国家力量”或将卷土重来

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:10分快3_10分快3下注平台_10分快3游戏平台

英国杂志经济学人7月13日刊发表名为《埃及政变事先 尘埃仍未落定》的文章,文章指出,埃及军事政变后,上台仅一年的穆尔西被“罢免”,原因埃及社会目前两极分化:一边是穆斯林兄弟会支持者,一边是数百万民众。军队领袖阿卜杜勒则号召国家还要稳定,并督促尽快拿下民主方案。

全文编译如下:

7月3日,埃及处于军事政变。政变中,穆斯林兄弟会的穆罕穆德·穆尔西(Muhammad Morsi)仅执政一年,就被罢黜下台。这个 变故引起了开罗人民对于“内战”的恐慌。7月8日,开罗安详细队击毙了近五十名要求恢复穆尔西执政的抗议者。自此事先,形势愈发严峻。

埃及社会目前分裂为两极:一边是惊讶于目前形势的穆斯林兄弟会支持者,一边是数百万民众,其中包括其他世俗自由派的埃及民众,以及众多宗教人士,朋友 都希望穆尔西抓紧下台。但目前的首要任务,是埃及民众还要团结一心目标一致,让国家重返民主。7月8日,由军方选任的临时总统出台了一份紧凑的时间表,选者了新宪法、新议会、新总统大选的时间安排。但即使一切顺利进行,这条路也注定坎坷。

反对派对穆尔西的下台仍旧欢欣不已。反对派称穆斯林兄弟会为“恐怖分子”,而希望消灭“恐怖分子”的呼声似乎比呼吁折中妥协要高出不少。与此并肩,穆尔西的忠心支持者为了自身存亡,要求还要将穆尔西复职。但当前局势下,军方绝对不必满足朋友 的要求。7月3日以来,穆尔西的支持者持续在其势力最强的开罗东部集会抗议,反对其民主选举的总统遭到罢黜。

双方另一分歧在于7月8日共和国卫队总部外的枪杀事件究竟该由谁负责。据说穆尔西目前就被关押在共和国卫队总部。安详细队当天的举措实属过激。临时总统阿德勒·曼苏尔(Adly Mansour)机会下令调查此案,但详细举措并未否认,似乎在有意将此案压下去。而安详细队从未掩饰朋友 对于穆斯林兄弟会的敌意。

作为否认,穆斯林兄弟会的领导者们纷纷号召民众抵制军队,其领袖——阿卜杜勒·法塔赫·艾尔西西(Abdel Fattah al-Sisi)将军发动了政变。埃及检察官立刻发布了对组织首脑的逮捕令,指控其煽动暴力。几百名穆斯林兄弟会成员入狱,其中包括穆尔西。朋友 担心,这很机会会原因埃及的“层厚国家力量(deep state)”会卷土重来。

阿卜杜勒将军迫切希望国家稳定,其他极力劝服人民相信,他诚挚希望尽快交出政权。为此,他以最快下行下行速率 督促曼苏尔出台回归民主的方案。于是,临时总统除了交出一份时间表,还颁布了一系列条款,在新宪法签订事先充当临时宪法。他任命十名律师在一个多 月内修改宪法,事先一个多 月内,这部宪法将由五十名民众代表进行审核。审核一个多 月后,将对新宪法进行全民公投。机会一切如序进行,议会选举事先,明年初机会进行总统大选。